top of page
botr.jpg

L'histoire tourne autour de deux personnages : Shirota Masataka, jeune homme travaillant dans un centre de consultation pour enfants et Sabashima Hitoshi, un chef yakuza.

 

Ils n'ont rien en commun et ne se connaissent pas mais, un jour, un quelque chose d'étrange se produit : pour une raison que tous deux ignorent, leurs âmes s'échangent soudainement.

 

Commence alors une nouvelle vie pour chacun d'eux. Shirota Masataka aura à faire aux histoires de yakuza et Sabashima Hitoshi devra apprendre à s'occuper d'enfant.

 

Pour éviter d'amplifier le problème, ils devront rester discrets. Malheureusement pour eux, cela ne sera pas si simple.

FICHE TECHNIQUE :

Nombres d'épisodes : 11

Durée d'un épisode : 45min

Genres : Comédie, Vie Sociale

Année de Production : 2011

Pays de Production : Japon​

 

CASTING :

Matsuda Shota : Shirota Masataka

Takahashi Katsumi : Sabashima Hitoshi

Aoki Ken : Ken

Ichikawa Miwako : Nanba Aki

Kawakita Mayuko : Eri

Kobayashi Satomi : Mizumori Mineko

Konno Mahiru : Kodama Kyoko

Matsushige Yutaka : Hyodo Daisuke

Miyake Hiroki : Nishiwaki Sosuke

Narumi Riko : Matsuura Sachiko

Ogi Shigemitsu : Ajisawa Takumi

Uchida Yuki : Sabashima Ayumi

Ueda Mao : Hikari

Yamane Kazuma : Yasu

 

STAFFS :

Traduction : Chonchon

Re-Time : Shakra (1 à 6), Larxane (7 à 11)

Edit : Miaka, Shakra

Encod + Upload : Miaka

Check : Strawie​

 

Trad eng + Time : earthcolors

Mot de passe => Âmes

N'oubliez pas de laissez toutes les parties dans le même dossier sans les renommer et de bien taper le mot de passe en respectant les majuscules et les accents =3
Je vous conseil, pour ceux qui ne l'on pas, de prendre winrar *ou 7zip* sinon vous ne pourrez pas extraire les fichiers.

bottom of page