Miaka3301 Fansub
Sous la domination du Shogun Ienari, les samouraïs et les habitants de la ville sont tous mécontents et se plaignent de leur sort dans la vie. Parmi tout ceux-ci, là vit un homme du nom de Jirokichi, populairement connu comme Nezumi Kozo. Jirokichi tient un bar avec l'aide de sa sœur, Kosode. À l'insu de tout le monde, Jirokichi et Kosode aident toujours les faibles persécutés et les pauvres intimidés par les mauvais riches.
Adapté du roman Nezumi, Edo wo Hashiru de Akagawa Jiro
Coprod avec La Team Dramavore
FICHE TECHNIQUE :
Nombres d'épisodes : 9
Durée d'un épisode : 41min
Genres : Historique, Jidaigeki
Année de Production : 2014
Pays de Production : Japon
​
CASTING :
Takizawa Hideaki : Jirokichi
Kutsuna Shiori (Mei-chan no Shitsuji) : Kosode
Kyomoto Taiga (Shiritsu Bakaleya Koko) : Yonehara Hironoshin
Katase Nana (Bloody Monday) : Chigusa
Takashima Masahiro (Bloody Monday 2) : Tokugoro
Hamada Mari (Akumu-chan) : O-some
Magii (Kimi wa Petto, Gokusen 2) : Sadakichi
Hagiwara Minori : Otoyo
Tsubokura Yoshiyuki : Yohei
Sugiyama Hiroyuki : Tasuke
Yatabe Shun : Kisaku
​
STAFFS :
Traduction française : Sunako (Team Dramavore)
QC : Sunako (Team Dramavore)
Check : Mounie87
Edit, Re-Time, Encod + Upload : Miaka
​
Trad eng + Time : Takki.us
Retrouvez également ce projet en softsub :
Mot de passe => Nezumi
N'oubliez pas de laissez toutes les parties dans le même dossier sans les renommer et de bien taper le mot de passe en respectant les majuscules =3
Je vous conseil, pour ceux qui ne l'on pas, de prendre winrar *ou 7zip* sinon vous ne pourrez pas extraire les fichiers.
